italien

Description de l'atelier


Vous rêvez de voyager en Italie de façon autonome ? Vous adorez les chansons italiennes des grands succès aux moins connues ? Vous avez des origines ou de la famille italiennes et vous voulez vous y reconnecter ? Cet atelier interactif est fait pour vous ! Découvrez ou redécouvrez la langue de Dante Alighieri grâce à des activités ludiques : audio et vidéo touristiques, documents authentiques, exercices pratiques, apports théoriques… c’est vous qui déciderez !
Apprenez l’italien dans la bienveillance et la bonne humeur qui caractérise les Latins. Même sans chanter, laissez parler « l’Italiano vero » qui sommeille en vous !

Prochaines sessions


Chansons italiennes (bases conseillées) - Se bastasse una canzone

Animé par Isabelle

4 à 10 personnes

env. 1h

vendredi 07 novembre

14 : 00

Rassurez-vous ! je ne vais pas vous faire chanter ! Nous allons simplement lire et comprendre le texte de « Se bastasse una canzone » d’Eros Ramazzotti. Cette chanson italienne est un hymne à la paix et une occasion de (re)découvrir le subjonctif imparfait qui est courant en italien, contrairement au français.

Matériel nécessaire :

(facultatif) écouter la chanson (https://www.youtube.com/watch?v=C6dpQWnRII0)

Chansons italiennes (bases conseillées) - Felicità

Animé par Isabelle

4 à 10 personnes

env. 1h

mardi 11 novembre

17 : 15

Rassurez-vous ! je ne vais pas vous faire chanter ! Nous allons simplement lire et comprendre le texte de « Felicità ». Cette chanson italienne d’Al Bano e Romina Power est un hymne au bonheur. Une occasion de (re)voir l’infinitif, l’impératif et du vocabulaire de base.

Matériel nécessaire :

(facultatif) écouter la chanson (https://www.youtube.com/watch?v=YWu4Uz2sqlw)

Chansons italiennes (bases conseillées) - Arrivederci Roma

Animé par Isabelle

4 à 10 personnes

env. 1h

lundi 17 novembre

17 : 00

Rassurez-vous ! je ne vais pas vous faire chanter ! Nous allons simplement lire et comprendre le texte de la chanson internationale « Arrivederci Roma ». Cette chanson italienne séduira tous les amoureux de Rome car elle nous y fait voyager, en racontant aussi la légende de la fontaine de Trevi. Des souvenirs délicieux pour ceux qui y sont allés et l’envie pour les autres !

Matériel nécessaire :

(facultatif) écouter la chanson (https://www.youtube.com/watch?v=lHrtY78dFFs)

Communiquer (bases nécessaires) - 40 questions pour faire le point ! (2)

Animé par Isabelle

4 à 10 personnes

env. 1h

vendredi 21 novembre

16 : 30

Lors de cet atelier, nous allons non seulement réfléchir à des questions que nous n’avons pas l’habitude de nous poser, mais aussi enrichir notre vocabulaire et revoir des temps de conjugaison. Première des questions (qui seront en italien, bien sûr) : Qu’êtes-vous en mesure de faire aujourd’hui que vous ne saviez pas faire il y a dix ans ? Cet atelier est la suite (indépendante) de celui du 11 novembre.

Matériel nécessaire :

Pas de matériel particulier

Nos animateurs


  • Isabelle

    Formatrice linguistique

    J’enseigne l’italien depuis plus de 15 ans, en cours individuels ou en mini-groupes. Ma plus jeune élève en italien avait 7 ans et le plus âgé avait 80 ans. J’ai toujours eu le gout des langues étrangères et de la musique, des chansons. Et j’ai toujours aimé transmettre ce que je connais. L’italien est comme une évidence pour moi car j’ai des origines maternelles siciliennes. Une anecdote : j’ai eu dans un de mes groupes un célèbre compositeur et accordéoniste qui est parti vivre en Sicile !